この サイト に ついて (エンジョイ ジャパン ナビ) | やさしい にほんご ばん
うんえい している ひと
こんにちは。
この サイト を つくって いる、
Myuryo です。
にほんご を おしえる ボランティア を
したこと が あります。
たいわん で にほんご を おしえる ため の
じゅぎょう を うけた こと も あります。
この サイト を つくった りゆう
この サイト は、
・にほん に くる がいこく の ひと
・にほん に すんで いる がいこく の ひと
・にほん に いる こどもたち
の ため に つくりました。
にほん に くる まえ に、
ひらがな や カタカナ を
いっしょうけんめい おぼえて きた のに、
にほん に きたら
まち も
インターネット も
かんじ ばかり で
よめない……。
しりたい のに
しらべられない。
こまって いる のに
たすけ を さがせない。
そんな ひと を
すこし でも へらしたい と
おもいました。
だから この サイト では、
ひらがな と カタカナ だけ で
よめる
やさしい にほんご を
つかって いる きじ を おおく かいて います。
わすれられない できごと
ある とき、
にほん で はたらいて いる
がいこく の おんなのこ と
はなす きかい が ありました。
その ひと は、
にほんご が わからない ため に
・しごと を えらべない
・かいもの に いく のも たいへん
・こまって いても そうだん できない
そんな じょうたい でした。
「にほんご が わからない だけ で
せんたく できる こと が
とても すくなく なる」
そう かんじて、
スマホ で よめる
やさしい じょうほう を
とどけたい と
つよく おもいました。
マナー や ぶんか を さき に つたえる ため に
にほん と
ほか の くに では、
マナー や ふつう の こと が
ちがいます。
・にほん では ダメ
・ほか の くに では OK
その ぎゃく も
たくさん あります。
でも、
おしえて もらわなければ
わからない こと も
たくさん あります。
この サイト では、
「にほん では
こう すると こまる よ」
という こと を、
やさしく
わかりやすく
つたえたい と
おもって います。
それ は、
にほん の ひと に とって も
がいこく の ひと に とって も、
たいせつ な こと だと
かんがえて います。
こども に も やくに たつ サイト
この サイト は、
こどもたち に も
やくに たつ よう に
つくって います。
ひらがな と カタカナ が
よめれば、
「これ は なに?」
「どういう いみ?」
を、じぶん で しらべる こと が
できます。
まなぶ きっかけ に なれば、
とても うれしい です。
この サイト の いみ
この サイト は、
よむ ひと の ため だけ では ありません。
わたし じしん に とって も、
べんきょう して、
あたま の なか を
せいり する ばしょ です。
わたし が
「これ は なんだろう?」
と おもった とき、
しらべて、
まとめて、
きじ に して います。
そうする ことで、
わたし も
よく わかる よう に なり、
おなじ よう に
しりたい と おもう ひと の
やく に たてたら
うれしい です。
きじ について だいじ な おねがい
きじ は、
しらべた じょうほう や
しんらい できそう な しりょう を
もと に かいて います。
でも、
・まちがい が ある かも しれません
・じょうほう が ふるく なる こと も あります
そのため、
この サイト の じょうほう は
さんこう として
つかって ください。
この サイト は、
いしゃ や べんごし など の
せんもんか の
かわり では ありません。
さいご の はんだん は、
かならず
じぶん で
おねがい します。
これから について
いま は びょうき で、
ほとんど いえ に います。
そのため からだ の じょうたい に よって、
きじ を かく ペース は
ゆっくり に なる こと も あります。
それでも、みなさん の
「わからない」 を
「わかった」 に かえる
おてつだい を、
すこし ずつ つづけて いきたい です。
この サイト が、
くに や ことば の ちがい を こえて、
あんしん や りかい に
つながる ばしょ に なれたら
うれしい です。
